1. Wir dulden keine Cheater! Dazu zählen unter anderem (aber nicht ausschließlich): Speedhack, Aimbot, Wallhack, Multihack, NoRecoil, NoSpread, sowie das verschaffen eines unfairen Vorteils gegenüber anderen Spielern, wie z.B. minmodels, bugusing, silent plant, ghosting, skywalking, als Spectator spielen, gesperrte Waffen kaufen usw. We don’t permit cheaters! This means for example but not excluding the use of any kind of: Speedhack, Aimbot, Wallhack, Multihack, NoRecoil, NoSpread, as well as giving yourself an unfair advantage over other players like: minmodels activated, bugusing, silent plant, ghosting, skywalking, play as spectator, buy restricted weapons… 2. Keine Werbung! Das bezieht sich sowohl auf Chatnachrichten, als auch auf Nicknames. No advertisement! This refers to chatmessages as well as to nicknames. 3. Spieler mit rassistischen, diskriminierenden, sexistischen oder beleidigenden Nicks jeglicher Art sind nicht erwünscht. Genauso wie Nicks die Domainnamen enthalten. Desweiteren sollte der Nick mindestens drei (3) Zeichen enthalten. Nicks wie "Player", "unnamed" oder ähnliche Nicks sind nicht erwünscht. Players with racistic, discriminating, sexistic or insulting nicknames of any kind are not desired on our servers. This applies also to nicks that contain domainnames. Furthermore your nick should contain more then at least three (3) letters. Don't use nicks like "Player", "unnamed" oder something similar. 4. Wer auf Member-Suche ist macht das bitte auf anderen Servern. Wir dulden keine Nicks oder Chatnachrichten mit entsprechendem Inhalt. You’re searching for members? Please search at other servers! We won't permit any nicks or chatmessages with appropriate contents like “@membersearch” or something similar! 5. Keine rassistischen, diskriminierenden, sexistischen oder beleidigenden Äußerungen! Any kind of racistic, discriminating, sexistic or insulting statements or not allowed! 6. Kein spamming/flooding im Chat oder per Voice. No spamming/flooding in chat or voicechat. 7. Das tragen der Clantags "-=FF=- " ist nur Mitgliedern der Frozen Force gestattet! The use of the clantags "-=FF=- " is only permitted to members of Frozen Force! 8. Sich als Admin oder Member von Stahlmacht auszugeben ist nicht erlaubt. It’s not allowed to pretend as an admin or member of Stahlmacht. 9. Den Anweisungen der Admins ist Folge zu leisten! Solltet ihr mit den Anweisung eines Admins nicht einverstanden sein, diskutiert das nicht auf dem Server, sondern meldet euch in unserem Forum, da ist genug Platz und Zeit zum diskutieren. Ständiges nerven eines Admins mit den selben Fragen ist nicht gern gesehen, unsere Admins wissen was sie tun und wofür sie da sind, also erzählt ihnen nicht was sie machen sollen (z.B. „kick blablabla“, „slay blablabla“). Please follow the admins instructions! If you shouldn’t agree with the instructions of an admin don’t discuss this on the server. In this case please visit our forum, because there’s enough time and space to discuss. Don’t stress the admins by asking the same question several times! Our Admins know what to do and what they’re here for. So please don’t tell them what to do (e.g. “kick blablabla” or “slay blablabla"). 10. Versucht die Missionsziele zu erfüllen! Auf cs_maps bedeutet das Geiseln retten (CT), auf de_maps Bombe legen (T)(und holen falls sie verloren wurde) und auf as_maps beschützen (CT) / eliminieren (T) des VIPs. Try to accomplish the mission! This means to rescue the hostages (CT) on cs_maps, plant the bomb (T)(an get it if its lost) on de_maps and protect (CT) / eliminate (T) the VIP on as maps. 11. Spawnkills sind nicht erlaubt und werden bestraft. Spawnkills are not allowed and will be punished. 12. Spieler die absichtlich einen Spieler aus dem eigenen Team erschiessen (Teamkilling) werden bestraft. Ebenso sind absichtliches Teamflashing und Granaten-spamming nicht erlaubt. Jeder Spieler hat pro Runde maximal 1xHE, 2xFlash, 1xSmoke zur Verfügung. Players that insure or kill their teammates intentionally will be punished. Intentional teamflashing or granade-spamming isn’t allowed, also. Each player has a maximum of 1xHE, 2xFlash, 1xSmoke per round. 13. Kein übermäßiges campen! Campen ist erlaubt wenn es dazu dient das Missionsziel zu erfüllen (z.B. bewachen der Bombe/Geiseln). Ihr solltet es aber auch dann nicht übertreiben, denn was zu lange ist und was nicht entscheidet der anwesende Admin. No excessive camping! Camping is allowed if it’s useful to accomplish the mission (e.g. guarding the bomb/hostages). But you should not exaggerate it, because what’s too long or not decides the present admin. 14. Wenn ihr den Verdacht habt, dass ein anderer Spieler cheatet, meldet dies bitte einem Admin. Sollte kein Admin anwesend sein, macht ihr bitte eine Demo mit sb_status und teilt uns dies in unserem Forum mit. Wir spielen auch gerne und wollen nicht 2/3 unserer Zeit auf dem Server im Spectator verbringen, also seid euch bitte sicher das der beschuldigte auch wirklich cheatet, bevor ihr euren Verdacht äussert! Denkt dran: Es gibt tatsächlich Spieler die besser sind als ihr, auch wenn ihr euch das kaum vorstellen könnt… If you suspect someone is cheating please report it to one of our admins. If no admin is present, please record a demo (don’t forget to type “sb_status” in console while you are recording) and report it in our forums. We don’t want to waste our time in spectator-mode, so please be sure that the player is really cheating, before you submit your suspicion to the admin. Think about it: There are players that are better than you without the need to use a cheat! 15. Auf unseren Servern wird entweder Deutsch oder Englisch gesprochen (geschrieben). Insbesondere wenn ihr mit oder über einen Admin redet. Please speak (type) english or german. Especially when talking to or about an admin! 16. Freundlichkeit und Respekt anderen Spielern gegenüber ist uns auf unseren Servern wichtig. Friendliness and respect to other players is important to us. 17. Das umgehen des Anti-Swear-Plugins (Böse-Wörter-Filter) ist nicht erlaubt und wird ebenfalls bestraft. Avoiding the Anti-Swear-Filter will be punished as well. 18. Jegliche Missachtung der Serverregeln wird bestraft. Die Strafe hängt vom Ermessen des ausführenden Admins ab und reicht von Kick, über Timeban bis Permban. Each offence against the rules is punished. The strength of the punishment depends to the present admin and reaches from kick, over timeban to permban. 19. Durch das Spielen auf unseren Servern erkennt ihr unsere Serverregeln und alle damit verbundenen Folgen eures Handelns auf unseren Servern ausdrücklich an. Außerdem stimmt ihr zu, dass bei Zuwiderhandlung gegen unsere Serverregeln Daten wie eure SteamID, IP, euren Nick, Zeitpunkt, Ort, und Art des Vergehens gespeichert und in unserer Bannliste veröffentlicht werden. By playing on our servers you agree to our Server rules and the consequences to your actions. Also you agree that if you were banned your nick, SteamID, place, time, IP and the type of offence will be saved and shown in our banlist. 20. Wurdet ihr von einem unserer Server gebannt und seit damit nicht einverstanden meldet euch mit Nick, Uhrzeit, Steam_ID und kurzem Text in unserem Forum. Der verantwortliche Admin wird sich dann zu gegebener Zeit melden. If you got banned from our servers and don’t agree with this: feel free to visit our forums and post your request. Don’t forget the mention your nick, Steam_id, and date and time of the ban. The responsible admin will answer your post by time. © Frozen Force